settlement by arbitration meaning in Chinese
以仲裁方式解决争端
仲裁解决
Examples
- A the subject matter of the difference is not capable of settlement by arbitration under the law of that country ; or
一有关异议的标的，依照这个国家的法律，不可以用仲裁方式解决或者 - Any dispute arising from the execution of , or in connection with , this contract shall be settled through arbitration commission of china , for settlement by arbitration in accordance with the commission ' s provisional rules of procedures
凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过协商解决；如果协商不能解决，应提交北京中国国际经济贸易仲裁委员会，根据该会的仲裁规则进行仲裁。 - Article ii 1 . each contracting state shall recognize an agreement in writing under which the parties undertake to submit to arbitration all or any differences which have arisen or which may arise between them in respect of a defined legal relationship , whether contractua1 or not , concerning a subject matter capable of settlement by arbitration . 2
1如果有关当事人以书面协议形式承诺将某一可以通过仲裁方式解决的标的涉及的特定的法律关系，无论是否是契约关系，已产生或可能产生的全部或任何异议提交仲裁，则每一缔约国应该承认这种协议。